diff --git a/content/blog/2020/report_dx_1/image/dx1.jpg b/content/blog/2020/report_dx_1/image/dx1.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f5681cc82c76d0bca67b258e214a8f2cef541a7f
Binary files /dev/null and b/content/blog/2020/report_dx_1/image/dx1.jpg differ
diff --git a/content/blog/2020/report_dx_1/index.md b/content/blog/2020/report_dx_1/index.md
index 5c3f5450a918d03942e07d5079db6cbb4dcc1410..4d52e700c518df6b4b4aacbbf7fdc655824919be 100644
--- a/content/blog/2020/report_dx_1/index.md
+++ b/content/blog/2020/report_dx_1/index.md
@@ -5,7 +5,7 @@ author: "董旭"
 keywords: ["网络工具","流量分析"]
 categories : ["网络性能"]
 banner : "img/blogimg/dx1.jpg"
-summary : "传统的性能工具可以显示数据包速率、各种事件和吞吐量的内核统计信息，并显示打开的套接字的状态。除了解决问题之外，传统工具还可以为指导我们进一步使用BPF工具提供线索。"
+summary : "通过学习《BPF Performance Tools》，对Tradition Tools涉及到的常用的网络性能工具进行一下总结和列举使用。"
 ---
 
 通过学习《BPF Performance Tools》，对Tradition Tools涉及到的常用的网络性能工具进行一下总结和列举使用。传统的性能工具可以显示数据包速率、各种事件和吞吐量的内核统计信息，并显示打开的套接字的状态。除了解决问题之外，传统工具还可以为指导我们进一步使用BPF工具提供线索。
diff --git a/static/img/blogimg/dx1.jpg b/static/img/blogimg/dx1.jpg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f5681cc82c76d0bca67b258e214a8f2cef541a7f
Binary files /dev/null and b/static/img/blogimg/dx1.jpg differ